養生|中醫 《黃帝內經素問・上古天真論》：「上古之人，其知道者，法於陰陽，和於術數，食飲有節，起居有常，不妄作勞，故能形與神俱，而盡終其天年，度百歲乃去。」由此得悉，「起居有常，不妄作勞」是保持身心健康和長壽的重要因素之一。...

新冠肺炎後遺症|中醫 自從新冠肺炎疫情在全球爆發後，香港已有不少市民受到感染。隨著新冠病毒變種和疫苗接種，新冠肺炎的死亡率已經較爆發初期大為減少，但不少康復者卻出現了不同程度的後遺症，現在我們稱之為新冠長期綜合後遺症。新冠長期綜合後遺症患者的表現常見為反復咳嗽、咽痰、疲倦乏...

閉經|中醫 閉經是婦科的常見疾病。臨床上將分為原發性閉經和繼發性閉經。在正常月經週期建立後，繼發性閉經是指行經不來或者停止 6 個週期以上。現代醫學認為，引起閉經的原因是人體的下丘腦 - 垂體 - 卵巢 - 子宮軸發生功能障礙，致使生殖內分泌紊亂所致。西醫臨床上的治療方法主...

更年期骨質關節退化|中醫 骨骼、肌肉與關節的痠痛是更年期後婦女常見的主訴症狀，因為女性更年期後雌激素的減少，常有骨質疏鬆和關節退化的情況，若持續惡化還可能形成骨折。 女性的一生中有三分之一的生命是處於停經期，筋骨的好壞往往決定更年期後的活動能力，有強壯的筋骨，更年期後可從事...

尿道炎|中醫 尿道炎是一種現代臨床上常見的疾病，就現代臨床發病率方面，女性是易患上尿道炎的群體，其原因與女性先天肛門和尿道開口的距離亦比較近，有較高的風險患上尿道炎，因此在臨床病學上，超過半數的女性在其一生之中有出現過至少一次泌尿道感染。另一方面，當女性的雌激素隨著絕經而減...

腹痛|中醫 香港都市生活下，大家少不免出現各種壓力，而長時間身處高壓下將產生不同健康問題，例如頭痛、胃痛、腹瀉等等。若然不加以注意，不但影響到日常生活，降低工作效率，長此下去更會逐漸削弱身體狀況，形成惡性循環，更容易衍生其他慢性或急性疾病。...

養生|中醫 天氣逐漸轉冷，很多人會選擇食補，尤其是藥膳食補來養生，特別是中意煲湯的人，當歸生薑羊肉湯可以稱之為遠近聞名。 當歸生薑羊肉湯，中醫方劑名。出自《金匱要略》， 《金匱要略》中“腹滿寒疝宿食病脈證治第十篇”曰：“寒疝腹中痛及脅痛裡急者，當歸生薑羊肉湯主之。”“婦人產...

小兒遺尿|中醫 小兒遺尿症 ( infantile enuresis ) 是指 3 歲以上小兒不能從睡眠中醒來而反復發生無意識排尿行為，每週超過一定次數，持續至少 3 月。本病發病率男孩大於女孩，且有明顯的家族遺傳傾向。...

骨刺|中醫 骨刺，又稱為骨贅、骨疣或骨質增生，是骨骼邊緣形成的骨性增生物，多出現在負重的髖膝關節、脊柱關節或足踝關節處。而骨刺成因一般是由於關節內的軟骨長期受到磨損破壞後，身體自身為了保持關節的穩定性，就在受損軟骨周圍組織出現骨化，以代償性增生來回復關節的平衝，對抗退變。這...

方劑|中醫 升陽散火湯見於李東垣的《內外傷辨惑論》：「治男子婦人四肢發困熱，肌熱，筋骨間熱，表熱如火，燎於肌膚，捫之烙手。夫四肢屬脾，脾者土也，熱伏地中，此病多因血虛而得之。又有胃虛過食冷物，郁遏陽氣於脾土之中，並宜服之」。在《蘭室秘藏》和《東垣試效方》兩書中更名為柴胡升麻...