內傷發熱|中醫 最近診治了一個反覆低熱的患者，現分享病例及思路如下： 男子，五十五歲，近兩月反覆發熱時作，額探體溫37.3-37.5度，現症見惡寒汗岀，晨起清涕，胃脹納呆，大便爛，日兩行。脈弦滑尺沉，右脈較弱。舌尖紅，邊瘀點，胖，齒印，苔白膩。...

不寐|中醫 失眠，中醫稱之為「不寐」。輕者，會入睡困難、能入睡但淺眠、時眠時醒，或醒後不能再眠；嚴重者，甚至徹夜不能入睡。 臟腑氣血失調為主因 所謂「日出而作，日入而息」，人體與自然界陰陽之氣有著相似的運行規律，日間陽氣盛而較興奮、有活動力；夜間陰血行而較內斂、平靜。當人體...

更年期綜合症|中醫 現代醫學對更年期綜合症的認識: 在現代社會，更年期是每位女性生命當中必經的生理性自然現象。一般婦女到了四十五至五十五歲這個年齡階段，卵巢開始缺乏足夠卵胞來接受腦下垂體分泌的刺激，導致週期性分泌的雌激素及孕激素越來越少，影響子宮內膜週期性的增厚、剝落及出血...

骨傷|中醫 「吳醫師呀，以前我地跌親撞親，都係是但揾跌打酒、藥油捽下就自己會好架，再唔係就轆下雞蛋，點似得依家D細佬禁，又要做針灸又要做物理治療禁鬼多野搞既姐。」 記憶中小時候我跌親撞親，我都係轆下雞蛋捽下跌打酒，最嚴重一次，係由一個半圓形的「馬騮架」上面跌左落地，然後比人...

養生|中醫 近日天氣轉冷，寒流襲港，加上陰雨綿綿。濕凍的環境，氣溫甚至一度低於十度，因此門診感冒咳嗽病人亦愈來愈多。天氣反覆無常，偶爾早上十一度，中午十八至二十度，一般病人不太留意天氣轉變，容易受寒。 建議一：多留意天文台資訊或天氣報告...

肩關節周圍炎|中醫 患者，女性，74歲。 2023年2月1日第一診：右肩痹痛1周，後屈困難，伴口渴，餘皆可。診得雙脈浮弦細滑，雙尺不足，左關亦不足，舌淡紅見朱點，苔白。診斷應為痹病（肩關節周圍炎），證型屬肝腎不足，風寒濕邪乘虛痹阻經絡，氣血不暢，不通則痛。治應先祛風散寒除濕...

月經後期|中醫 月經病在香港十分普遍，主要是因爲不少香港人有不良的生活習慣，生活壓力過大等。臨床上，月經病還可有不同表現，例如月經遲來、提早到來、痛經等。本文章主要討論月經遲來。 月經每次周期正常為28天，加減7天也屬於正常範圍。如病人連續2次月經周期都不在正常範圍以内，並...

體質|中醫 繼上回簡單討論平和體質與氣虛體質人士於日常生活起居調攝，今回則繼續討論陽虛體質與陰虛體質之調攝方法。 「陽氣」是稟父母先天之氣及由後天脾胃而來水谷之氣結合而成。它具有温煦全身組織、維持臟腑功能之作用，是故陽氣虛則容易出現生理活動減弱和衰退，身體禦寒能力亦相繼下降...

臀癰|中醫 臀癰是生在臀部肌肉豐厚處，範圍較大的急性化膿性疾病。《醫宗金鑑·臀癰》：“此證屬膀胱濕熱凝結而成，生於臀肉厚處，腫、潰、斂俱遲慢。”相當於西醫的臀部蜂窩組織炎。其突點是位置深，範圍大，來勢急，易腐潰，收口慢。...

外治法|中醫 近年天灸療法憑著簡便經濟，有效安全的特點受到廣大市民的歡迎。其實,天灸是屬於中醫外治法中的敷貼法。下面跟大家簡單介紹一下中醫外治法。狹義的中醫外治法是指通過皮膚，腔道和黏膜途徑給藥或從體外進行手法操作以達到治療目的的方法，配合內服藥往往療效更佳。《金匱要略·臟...